Rzym — Via Avicenna 97 · Mediolan · Neapol avvmassimoromano@gmail.com
Kontakt całą dobę+39 335 669 3954
Koszty, terminy, pojęcia

Wygrana sprawa, poniesione koszty: co da się odzyskać

autor: Massimo Romano, obrońcaIzba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Sąd Kasacyjny od 20158 Min. Lesezeitaktualizacja 2026-08-07
Rachunki spięte klipsem
Krótka odpowiedź

Pytanie zadawane po każdym uniewinnieniu brzmi tak samo: kto zwróci wydane pieniądze. Odpowiedź jest ostrożna, bo zwrot kosztów obrony nie następuje automatycznie i podlega istotnym ograniczeniom. Odrębną i znacznie skuteczniejszą drogą pozostaje odszkodowanie za niesłuszne pozbawienie wolności, przysługujące wtedy, gdy areszt rzeczywiście zastosowano — z terminem dwóch lat, który upływa niepostrzeżenie.

Najważniejsze w skrócie

  • Uniewinnienie nie powoduje automatycznego zwrotu kosztów obrony poniesionych przez oskarżonego.
  • Uniewinniony nie ponosi natomiast kosztów samego postępowania, które obciążają wyłącznie skazanego.
  • Odrębną i znacznie skuteczniejszą drogą jest odszkodowanie za niesłuszne pozbawienie wolności.
  • Przysługuje ono wtedy, gdy areszt zastosowano, a sprawa zakończyła się uniewinnieniem albo umorzeniem.
  • Termin wynosi dwa lata od uprawomocnienia orzeczenia i jest terminem zawitym.
  • Obejmuje również utracone zarobki oraz skutki zawodowe, o ile zostaną należycie udokumentowane.
  • Przy świadomie bezpodstawnym zawiadomieniu możliwe jest roszczenie wobec osoby zgłaszającej.

Trzy różne drogi

Co przysługuje
DrogaWarunek
Zwolnienie z kosztów postępowaniaautomatyczne przy uniewinnieniu
Zwrot kosztów obrony przez państwoograniczony, nie automatyczny
Odszkodowanie za aresztgdy pozbawienie wolności zastosowano
Roszczenie wobec zgłaszającegoprzy bezpodstawnym zawiadomieniu

Wiersz pierwszy działa sam: uniewinniony nie ponosi kosztów postępowania, które obciążają skazanego. Wiersz drugi jest natomiast ograniczony i nie pokrywa honorarium wybranego obrońcy w pełnej wysokości.

Wiersz trzeci jest w praktyce najważniejszy i najczęściej pomijany — o czym niżej.

Odszkodowanie za areszt

Przysługuje osobie, wobec której zastosowano pozbawienie wolności, a postępowanie zakończyło się uniewinnieniem albo umorzeniem. Obejmuje nie tylko sam fakt pozbawienia wolności, lecz również utracone zarobki, rozwiązany stosunek pracy i inne udokumentowane skutki.

Termin wynosi dwa lata od uprawomocnienia orzeczenia i jest zawity. To najczęstsza przyczyna utraty tego uprawnienia: sprawa się kończy, kontakt z obrońcą się urywa, a termin biegnie.

Wobec zgłaszającego

Gdy postępowanie powstało z zawiadomienia świadomie bezpodstawnego, możliwe jest roszczenie wobec osoby, która je złożyła, a niekiedy również jej odpowiedzialność karna.

Wymaga to jednak wykazania, że zgłaszający wiedział o bezpodstawności zarzutu — samo umorzenie sprawy tego nie dowodzi i nie wystarcza jako podstawa roszczenia.

Na czym to się opiera

Przepisy
ZagadnieniePodstawa
Koszty przy skazaniuart. 535 włoskiego k.p.k.
Uniewinnienie i kosztyart. 530 i 541 k.p.k.
Odszkodowanie za niesłuszny aresztart. 314 i 315 k.p.k.
Termin dwóch latart. 315 ust. 1 k.p.k.
Bezpodstawne obciążenieart. 368 kodeksu karnego
Odpowiedzialność odszkodowawczaart. 2043 kodeksu cywilnego

Czwarty wiersz zasługuje na wpisanie do kalendarza w dniu uprawomocnienia wyroku: termin jest zawity i nie podlega przywróceniu. Osoby, które spędziły miesiące w areszcie i zostały uniewinnione, tracą to uprawnienie najczęściej nie z powodu odmowy, lecz z powodu upływu dwóch lat.

Najczęstsze pytania

Czy państwo zwróci mi koszty obrońcy?

Nie automatycznie i nie w pełnej wysokości. Zwrot kosztów obrony jest ograniczony i nie pokrywa honorarium wybranego obrońcy w kwocie rzeczywiście uzgodnionej. Uniewinniony nie ponosi natomiast kosztów samego postępowania, które obciążają wyłącznie skazanego — i to działa z mocy prawa, bez żadnego wniosku.

Spędziłem trzy miesiące w areszcie.

Wtedy przysługuje odszkodowanie za niesłuszne pozbawienie wolności — droga odrębna od zwrotu kosztów i znacznie skuteczniejsza. Obejmuje nie tylko sam fakt pozbawienia wolności, lecz również utracone zarobki, rozwiązany stosunek pracy i inne udokumentowane skutki zawodowe oraz osobiste, w tym rozpad sytuacji rodzinnej.

Ile mam czasu na wniosek?

Dwa lata od uprawomocnienia orzeczenia, i jest to termin zawity, niepodlegający przywróceniu z żadnej przyczyny. To najczęstsza przyczyna utraty tego uprawnienia: sprawa się kończy, ulga jest ogromna, kontakt z obrońcą się urywa, a termin biegnie w tle. Datę uprawomocnienia warto wpisać do kalendarza jeszcze tego samego dnia.

Co obejmuje odszkodowanie?

Sam fakt pozbawienia wolności wraz z jego długością, utracone zarobki, rozwiązany stosunek pracy oraz inne skutki, o ile zostaną udokumentowane. Dokumenty zbiera się w toku sprawy, nie po jej zakończeniu: zaświadczenia o zatrudnieniu, dowody dochodów sprzed zatrzymania i korespondencja z pracodawcą po latach bywają nie do odtworzenia.

Zgłoszenie było oczywiście fałszywe.

Możliwe jest roszczenie odszkodowawcze wobec zgłaszającego, a niekiedy również jego odpowiedzialność karna za bezpodstawne obciążenie. Wymaga to jednak wykazania, że wiedział o bezpodstawności zarzutu w chwili jego zgłaszania. Samo umorzenie sprawy ani uniewinnienie tego nie dowodzą i nie wystarczają jako podstawa roszczenia.

Sprawa zakończyła się umorzeniem, nie wyrokiem.

Odszkodowanie za areszt przysługuje również przy umorzeniu, o ile pozbawienie wolności rzeczywiście zastosowano. Warunki i dwuletni termin są dokładnie takie same, a podstawą wniosku pozostaje orzeczenie kończące sprawę wraz z klauzulą prawomocności. Warto wystąpić o nią od razu, bo później akta są archiwizowane.

Straciłem pracę przez tę sprawę.

Skutki zawodowe wchodzą w zakres odszkodowania, jeżeli zostaną udokumentowane zaświadczeniami i korespondencją. Osobno można kwestionować samo rozwiązanie umowy o pracę, ale tam terminy biegną od rozwiązania, a nie od wyroku, i upływają znacznie wcześniej. Czekanie z tym na uniewinnienie bywa więc kosztownym błędem.

Dostępny całą dobę

Proszę opisać, co się wydarzyło

Pierwszy kontakt jest bezpłatny i objęty tajemnicą adwokacką — o każdej porze, także w nocy i w dni świąteczne.

Izba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Rzym · Mediolan · Neapol

WhatsAppZadzwoń teraz
Napisz przez WhatsApp