Rzym — Via Avicenna 97 · Mediolan · Neapol avvmassimoromano@gmail.com
Kontakt całą dobę+39 335 669 3954
Zarzuty i przestępstwa we Włoszech

Transakcja online, która się nie udała: spór czy przestępstwo

autor: Massimo Romano, obrońcaIzba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Sąd Kasacyjny od 20158 Min. Lesezeitaktualizacja 2026-08-07
Paczka i etykieta wysyłkowa
Krótka odpowiedź

Nie każda nieudana transakcja internetowa jest przestępstwem, choć tak bywa odbierana. Niewykonanie umowy pozostaje sprawą cywilną, dopóki nie wykaże się zamiaru istniejącego już od początku, a więc w chwili jej zawierania. Rozstrzygają o tym okoliczności zewnętrzne: fikcyjność danych sprzedającego, wielość podobnych zgłoszeń, natychmiastowe wypłacenie środków oraz zniknięcie zaraz po otrzymaniu zapłaty.

Najważniejsze w skrócie

  • Samo niewykonanie umowy zawartej przez internet jest sprawą cywilną, a nie karną.
  • Oszustwem staje się dopiero wtedy, gdy zamiar nieprzekazania towaru istniał od początku.
  • Zamiar ten ustala się z okoliczności sprawy, a nie z oświadczeń samego sprzedającego.
  • Wskazują na niego fikcyjność danych, wielość podobnych zgłoszeń i natychmiastowe wypłacenie środków.
  • Zawiadomienie warto złożyć bardzo szybko, ponieważ dane u operatorów przechowywane są czasowo.
  • Przy zapłacie przelewem możliwe bywa zablokowanie środków, dopóki są na rachunku odbiorcy.
  • Sprzedający również bywa pokrzywdzonym, zwłaszcza przy fikcyjnych potwierdzeniach zapłaty.

Kiedy to przestępstwo

Okoliczności wskazujące na zamiar
OkolicznośćZnaczenie
Fikcyjne dane sprzedającegosilne
Wielość podobnych zgłoszeńsilne
Natychmiastowe wypłacenie środkówistotne
Zerwanie kontaktu po zapłacieistotne
Częściowe wykonanie umowyosłabia zarzut
Udokumentowane trudności wykonawczeosłabia zarzut

Dwa ostatnie wiersze są linią obrony sprzedającego, który rzeczywiście nie wywiązał się z umowy: częściowa realizacja, korespondencja pokazująca próby rozwiązania sprawy, dokumenty o problemach z dostawcą przenoszą sprawę z powrotem na grunt cywilny.

Dlaczego liczy się czas

Dane identyfikujące — adresy sieciowe, numery rachunków, historia ogłoszeń — są przechowywane przez ograniczony czas. Zawiadomienie złożone po miesiącach trafia często na moment, w którym ustalenie sprawcy jest już niemożliwe.

Przy zapłacie przelewem istnieje ponadto krótkie okno na zablokowanie środków, dopóki znajdują się na rachunku odbiorcy. Zgłoszenie do banku i do operatora płatności robi się tego samego dnia, równolegle do zawiadomienia.

Gdy pokrzywdzonym jest sprzedający

Druga strona tego samego zjawiska, rzadziej opisywana: fikcyjne potwierdzenia przelewu, przesyłki odbierane bez zapłaty, żądania zwrotu po odebraniu towaru w stanie zmienionym.

Ochroną jest tu dokumentacja wysyłki: zdjęcia towaru przed zapakowaniem, numer przesyłki, potwierdzenie doręczenia oraz weryfikacja wpływu środków na własnym rachunku, nie na podstawie przesłanego obrazka.

Na czym to się opiera

Przepisy
ZagadnieniePodstawa
Oszustwoart. 640 włoskiego kodeksu karnego
Oszustwo informatyczneart. 640-ter k.k.
Podszywanie się pod inną osobęart. 494 k.k.
Podrobione towary i znakiart. 474 k.k.
Zabezpieczenie środkówart. 321 kodeksu postępowania karnego
Sprzedaż na odległośćkodeks konsumencki, dekret nr 206 z 2005 r.

Ostatni wiersz warto znać przy sporach z profesjonalnym sprzedawcą: prawo odstąpienia i zasady zwrotu należą do obszaru konsumenckiego i mają własne, krótkie terminy. Droga ta bywa szybsza i skuteczniejsza niż zawiadomienie o przestępstwie, zwłaszcza gdy sprzedawca jest zidentyfikowany i prowadzi zarejestrowaną działalność.

Najczęstsze pytania

Zapłaciłem i nie dostałem towaru. To oszustwo?

Nie automatycznie i nie w każdym wypadku. Samo niewykonanie umowy pozostaje sprawą cywilną, dopóki nie wykaże się zamiaru istniejącego już w chwili jej zawierania. Wskazują na niego fikcyjne dane sprzedającego, wielość podobnych zgłoszeń od innych osób, natychmiastowe wypłacenie środków oraz zerwanie wszelkiego kontaktu po zapłacie.

Dlaczego trzeba działać szybko?

Ponieważ dane identyfikujące — adresy sieciowe, numery rachunków, historia zamieszczonych ogłoszeń — przechowywane są przez ograniczony czas, po którym operatorzy je usuwają. Zawiadomienie złożone po kilku miesiącach trafia często na moment, w którym ustalenie sprawcy jest już technicznie niemożliwe, choćby sprawa była oczywista.

Czy da się odzyskać przelane pieniądze?

Bywa to możliwe, ale wyłącznie w bardzo krótkim oknie czasowym, dopóki środki znajdują się jeszcze na rachunku odbiorcy i nie zostały wypłacone. Zgłoszenie do własnego banku oraz do operatora płatności składa się tego samego dnia, równolegle do zawiadomienia — a nie dopiero po jego rozpoznaniu przez organy.

Jestem sprzedającym i zostałem oszukany.

To druga strona dokładnie tego samego zjawiska: fikcyjne potwierdzenia przelewu przesyłane jako obrazek, przesyłki odbierane bez zapłaty, żądania zwrotu po odebraniu towaru w stanie zmienionym. Chroni przed tym dokumentacja wysyłki — zdjęcia przed zapakowaniem, numer przesyłki — oraz weryfikacja wpływu środków na własnym rachunku.

Nie wywiązałem się z umowy, ale bez złej woli.

Wtedy linią obrony są okoliczności osłabiające zarzut zamiaru: częściowe wykonanie umowy, korespondencja pokazująca rzeczywiste próby rozwiązania sprawy, dokumenty potwierdzające problemy z dostawcą albo z przewoźnikiem. Przenoszą one sprawę z powrotem na grunt cywilny, gdzie od początku powinna była pozostać.

Sprzedawca to firma z Włoch.

Wtedy szybsza i skuteczniejsza bywa droga konsumencka: prawo odstąpienia oraz zasady zwrotu mają własne, krótkie terminy i nie wymagają wykazywania czyjegokolwiek zamiaru. Przy sprzedawcy zidentyfikowanym i prowadzącym zarejestrowaną działalność gospodarczą jest to zwykle rozwiązanie znacznie lepsze niż zawiadomienie.

Towar okazał się podróbką.

To odrębna kwalifikacja prawna, dotycząca przede wszystkim sprzedawcy oferującego takie towary do sprzedaży. Nabywca ryzykuje przy tym własną karę pieniężną oraz przepadek rzeczy, jeżeli okoliczności zakupu — cena, miejsce, brak dokumentów — nakazywały sprawdzenie pochodzenia towaru, a on tego zaniechał.

Dostępny całą dobę

Proszę opisać, co się wydarzyło

Pierwszy kontakt jest bezpłatny i objęty tajemnicą adwokacką — o każdej porze, także w nocy i w dni świąteczne.

Izba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Rzym · Mediolan · Neapol

WhatsAppZadzwoń teraz
Napisz przez WhatsApp