Rzym — Via Avicenna 97 · Mediolan · Neapol avvmassimoromano@gmail.com
Kontakt całą dobę+39 335 669 3954
Zarzuty i przestępstwa we Włoszech

Zaniedbanie zwierzęcia bywa przestępstwem, nie wykroczeniem

autor: Massimo Romano, obrońcaIzba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Sąd Kasacyjny od 20158 Min. Lesezeitaktualizacja 2026-08-07
Pusta buda przy płocie
Krótka odpowiedź

Materia oceniana surowiej, niż zakładają właściciele. Znęcanie się i porzucenie są odrębnymi przestępstwami, a do odpowiedzialności wystarczy zaniedbanie warunków bytowych — nie trzeba zadawać cierpienia czynnie. Przy porzuceniu na drodze dochodzi odpowiedzialność za spowodowane wypadki.

Najważniejsze w skrócie

  • Znęcanie się nad zwierzęciem i jego porzucenie są odrębnymi przestępstwami.
  • Do odpowiedzialności wystarczy zaniedbanie warunków bytowych zwierzęcia.
  • Nie trzeba wykazywać czynnego zadawania cierpienia ani zamiaru dręczenia.
  • Porzucenie na drodze rodzi dodatkową odpowiedzialność za spowodowane wypadki.
  • Zabicie zwierzęcia bez uzasadnienia jest kwalifikowane najsurowiej.
  • Możliwe jest odebranie zwierzęcia oraz zakaz jego posiadania w przyszłości.
  • Trzymanie zwierzęcia w niewłaściwych warunkach bywa ujawniane przy kontrolach.

Cztery różne czyny

Rozróżnienie
CzynIstota
Zabicie bez uzasadnieniakwalifikacja najsurowsza
Znęcanie sięzadawanie cierpienia, także przez zaniechanie
Porzuceniepozostawienie zwierzęcia bez opieki
Niewłaściwe warunkinaruszenie administracyjne albo karne

Wiersz drugi obejmuje zaniechanie na równi z działaniem: brak karmienia, brak leczenia, trzymanie na krótkim łańcuchu, pozostawienie w upale. Zamiar dręczenia nie jest wymagany — wystarczy świadomość warunków.

Wiersz trzeci bywa lekceważony przy wyjazdach: pozostawienie psa przed wakacjami jest przestępstwem, a nie sprawą obyczajową.

Porzucenie a wypadki

Zwierzę pozostawione przy drodze bywa przyczyną kolizji. Odpowiedzialność obejmuje wtedy również skutki wypadku, ocenianie osobno i znacznie surowiej niż samo porzucenie.

Ustalenie właściciela jest przy tym łatwe: czip identyfikacyjny wskazuje zarejestrowaną osobę, a brak wyrejestrowania po przekazaniu zwierzęcia nie zwalnia z odpowiedzialności.

Co poza karą

Możliwe jest odebranie zwierzęcia oraz orzeczenie zakazu jego posiadania w przyszłości, a przy działalności — zakazu jej prowadzenia. Decyzje służb weterynaryjnych mają własny tryb i krótkie terminy odwoławcze.

Przy hodowlach i schroniskach dochodzi odpowiedzialność za warunki utrzymania, kontrolowana okresowo i dokumentowana protokołami, które warto sprawdzać po każdej kontroli.

Na czym to się opiera

Przepisy
ZagadnieniePodstawa
Zabicie zwierzęciaart. 544-bis włoskiego kodeksu karnego
Znęcanie sięart. 544-ter k.k.
Widowiska z użyciem zwierzątart. 544-quater k.k.
Porzucenieart. 727 k.k.
Niewłaściwe warunki utrzymaniaart. 727 ust. 2
Ustawa o ochronie zwierzątustawa nr 189 z 2004 r.

Piąty wiersz obejmuje sytuacje najczęstsze w praktyce: trzymanie zwierzęcia w warunkach niezgodnych z jego naturą — bez schronienia, bez ruchu, w ciasnocie — jest karalne niezależnie od tego, czy zwierzę doznało widocznej szkody. Wystarczy sam stan, stwierdzony przy kontroli.

Najczęstsze pytania

Nie biłem zwierzęcia, tylko o nie nie zadbałem.

To wystarcza. Znęcanie się obejmuje zaniechanie na równi z działaniem: brak karmienia, brak leczenia, trzymanie na krótkim łańcuchu, pozostawienie w upale. Zamiar dręczenia nie jest wymagany — liczy się świadomość warunków.

Zostawiłem psa przed wyjazdem.

Porzucenie zwierzęcia jest odrębnym przestępstwem, nie sprawą obyczajową. Przy pozostawieniu przy drodze dochodzi ponadto odpowiedzialność za ewentualne kolizje, oceniana osobno i znacznie surowiej niż samo porzucenie.

Jak ustalają właściciela?

Po czipie identyfikacyjnym, który wskazuje osobę zarejestrowaną w bazie. Brak wyrejestrowania po przekazaniu zwierzęcia innej osobie nie zwalnia z odpowiedzialności — dlatego zmianę właściciela zgłasza się od razu.

Co grozi poza karą?

Odebranie zwierzęcia oraz zakaz jego posiadania w przyszłości, a przy działalności — zakaz jej prowadzenia. Decyzje służb weterynaryjnych mają własny tryb i krótkie terminy odwoławcze, niezależne od sprawy karnej.

Prowadzę hodowlę.

Wtedy dochodzi odpowiedzialność za warunki utrzymania, kontrolowana okresowo i dokumentowana protokołami. Warto sprawdzać je po każdej kontroli, bo uwagi niezakwestionowane wracają przy kolejnej jako stan ustalony.

Zwierzę nie doznało widocznej szkody.

To nie zawsze chroni. Trzymanie w warunkach niezgodnych z naturą zwierzęcia — bez schronienia, bez ruchu, w ciasnocie — jest karalne niezależnie od skutku. Wystarczy sam stan stwierdzony przy kontroli.

Zwierzę było chore i cierpiało.

Uśmiercenie wymaga uzasadnienia i właściwego sposobu, potwierdzonego przez lekarza weterynarii. Samodzielne działanie, nawet z litości, bywa kwalifikowane jako zabicie bez uzasadnienia — czyli najsurowiej z całej grupy.

Dostępny całą dobę

Proszę opisać, co się wydarzyło

Pierwszy kontakt jest bezpłatny i objęty tajemnicą adwokacką — o każdej porze, także w nocy i w dni świąteczne.

Izba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Rzym · Mediolan · Neapol

WhatsAppZadzwoń teraz
Napisz przez WhatsApp