Rzym — Via Avicenna 97 · Mediolan · Neapol avvmassimoromano@gmail.com
Kontakt całą dobę+39 335 669 3954
Włoskie postępowanie karne

Wynik badania da się podważyć, ale tylko na procedurze

autor: Massimo Romano, obrońcaIzba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Sąd Kasacyjny od 20158 Min. Lesezeitaktualizacja 2026-08-07
Urządzenie pomiarowe na masce
Krótka odpowiedź

Wynik wydaje się bezsporny, a jest wynikiem procedury — i to procedura bywa jedynym polem obrony. Sprawdza się wzorcowanie urządzenia, odstęp między pomiarami, pouczenie o prawie do obrońcy oraz zachowanie warunków badania. Każdy z tych elementów bywa wadliwy niezależnie od tego, ile wynosił wynik.

Najważniejsze w skrócie

  • Wynik badania podlega zakwestionowaniu przez sprawdzenie samej procedury.
  • Urządzenie musi mieć aktualne wzorcowanie i przegląd, potwierdzone dokumentem.
  • Wymagane są dwa pomiary w określonym odstępie czasu.
  • Przed badaniem należy pouczyć o prawie do obecności obrońcy.
  • Odmowa badania jest odrębnym czynem, zagrożonym jak stan najwyższy.
  • Przy wypadku z rannymi badanie bywa wykonywane w szpitalu, na innych zasadach.
  • Dokumentacja badania jest dostępna w aktach i sprawdza się ją pozycja po pozycji.

Pięć punktów kontroli

Co bada obrona
ElementCzego szukać
Wzorcowanie urządzeniadata ostatniego przeglądu
Dwa pomiaryodstęp czasu między nimi
Pouczenie o obrońcyodnotowanie w protokole
Warunki badaniaodczekanie po ostatnim spożyciu
Zgodność wynikówrozbieżność między pomiarami

Wiersz trzeci jest najczęstszą wadą: pouczenie o prawie do obecności obrońcy przy badaniu jest obowiązkowe, a jego brak podważa czynność. Sprawdza się to w protokole, nie w relacji funkcjonariusza.

Wiersz piąty bywa pomijany: znaczna rozbieżność między dwoma pomiarami wskazuje na wadę urządzenia albo procedury i sama w sobie jest argumentem.

Odmowa badania

Nie jest wyjściem: odmowa stanowi odrębny czyn, zagrożony jak stan najwyższy z możliwych. Prowadzi ponadto do zatrzymania uprawnień na zasadach takich samych jak przy wyniku najwyższym.

Nie jest natomiast odmową sytuacja, w której badanie nie doszło do skutku z przyczyn technicznych albo zdrowotnych — i to rozróżnienie warto podnieść, gdy w protokole zapisano odmowę, a przyczyna była inna.

Badanie w szpitalu

Przy wypadku z rannymi badanie bywa wykonywane na podstawie próbki pobranej w szpitalu. Obowiązują wtedy odrębne zasady: pobranie do celów procesowych wymaga zgody zainteresowanego albo odpowiedniej podstawy.

Wykorzystanie wyniku badania wykonanego wyłącznie do celów leczniczych, bez tej podstawy, bywa kwestionowane — i sprawdza się to zawsze, gdy w aktach pojawia się wynik szpitalny.

Na czym to się opiera

Przepisy
ZagadnieniePodstawa
Badanie stanu nietrzeźwościart. 186 włoskiego kodeksu drogowego
Odmowa badaniaart. 186 ust. 7
Pouczenie o obrońcyart. 114 przepisów wykonawczych k.p.k.
Czynności niecierpiące zwłokiart. 354 k.p.k.
Pobranie w szpitaluart. 186 ust. 5
Niewykorzystywalnośćart. 191 k.p.k.

Trzeci wiersz zawiera obowiązek, którego pominięcie jest najczęstszą wadą tych spraw: przed badaniem należy pouczyć zainteresowanego o prawie do obecności obrońcy. Brak takiego pouczenia w protokole podnosi się jako wadę czynności, a przy jej stwierdzeniu wynik nie może stanowić podstawy rozstrzygnięcia.

Najczęstsze pytania

Wynik alkomatu jest jednoznaczny.

Wynik jest wynikiem procedury, a to procedura bywa polem obrony. Sprawdza się wzorcowanie urządzenia, odstęp między dwoma pomiarami, pouczenie o prawie do obrońcy oraz warunki wykonania badania.

Która wada zdarza się najczęściej?

Brak pouczenia o prawie do obecności obrońcy przy badaniu. Jest ono obowiązkowe, a jego pominięcie podważa czynność — sprawdza się to w protokole, nie w późniejszej relacji funkcjonariusza.

Pomiary różniły się od siebie.

Znaczna rozbieżność między dwoma pomiarami wskazuje na wadę urządzenia albo procedury i sama w sobie jest argumentem. Warto zestawić obie wartości z godzinami ich wykonania oraz z datą wzorcowania urządzenia.

Odmówiłem badania.

To nie jest wyjście: odmowa stanowi odrębny czyn, zagrożony jak stan najwyższy, i prowadzi do zatrzymania uprawnień na tych samych zasadach. Warto jednak sprawdzić, czy rzeczywiście doszło do odmowy.

Badanie nie doszło do skutku z powodów zdrowotnych.

To nie jest odmowa i rozróżnienie ma znaczenie. Gdy w protokole zapisano odmowę, a przyczyna była techniczna albo zdrowotna, warto to podnieść wraz z dokumentacją medyczną z tego dnia.

Krew pobrano w szpitalu po wypadku.

Obowiązują wtedy odrębne zasady: pobranie do celów procesowych wymaga zgody albo odpowiedniej podstawy. Wykorzystanie wyniku badania wykonanego wyłącznie leczniczo, bez tej podstawy, bywa skutecznie kwestionowane.

Gdzie znaleźć dokumentację badania?

W aktach sprawy: protokół badania, wydruk z urządzenia oraz dokument wzorcowania. Sprawdza się je pozycja po pozycji, bo każdy element może być wadliwy niezależnie od tego, ile wynosił sam wynik.

Dostępny całą dobę

Proszę opisać, co się wydarzyło

Pierwszy kontakt jest bezpłatny i objęty tajemnicą adwokacką — o każdej porze, także w nocy i w dni świąteczne.

Izba Adwokacka w Neapolu nr 14553 · Rzym · Mediolan · Neapol

WhatsAppZadzwoń teraz
Napisz przez WhatsApp